Lost in Translation

I listen to a lot of music that isn’t in a language I speak. That’s okay, because music is expressive enough to transcend language. Where I stumble is when encountering songs that have been “translated” into English. We are left with either a soulless transcription, or a retelling of the song in English, wherein the…